Wyspa Hvar: Lawendowa królowa Adriatyku

Hvar to wyspa-gwiazda, olśniewająca królowa chorwackiego Adriatyku, która od lat uwodzi podróżników z całego świata. To kraina skąpana w słońcu, szczycąca się największą liczbą słonecznych godzin w całej Chorwacji, gdzie powietrze wczesnym latem przesycone jest odurzającym zapachem lawendy. Hvar jest synonimem luksusu, elegancji i beztroskiej zabawy. Jego serce, miasto Hvar, to architektoniczna perła o weneckim rodowodzie, z olśniewającym placem, najstarszym teatrem publicznym w Europie i portem, w którym obok lokalnych łodzi rybackich cumują największe i najbardziej luksusowe jachty świata. Wieczorami to miejsce zamienia się w tętniącą życiem scenę, gdzie modne bary i ekskluzywne restauracje przyciągają międzynarodowy tłum.

Jednak Hvar, podobnie jak jego bardziej surowy sąsiad, kamienista wyspa Brač, ma dwa oblicza. Wystarczy oddalić się od blichtru i gwaru miasta Hvar, by odkryć zupełnie inny, spokojniejszy i bardziej autentyczny świat. To właśnie tutaj, w interiorze, znajdują się słynne fioletowe pola lawendy, stare gaje oliwne i winnice, z których pochodzą jedne z najlepszych chorwackich win. To tutaj leży Stari Grad, najstarsze miasto w Chorwacji, założone przez Greków, oraz jego niezwykła Równina – krajobraz rolniczy wpisany na listę UNESCO, który od 2400 lat pozostaje w niemal niezmienionym stanie. Mniejsze, urokliwe porty, takie jak Jelsa i Vrboska, oferują wytchnienie i kameralną atmosferę.

Hvar to także rajski archipelag Wysp Piekielnych (Pakleni otoci), szmaragdowy labirynt zatoczek z krystalicznie czystą wodą, ukrytymi plażami i znakomitymi restauracjami, stanowiący naturalne przedłużenie i plac zabaw dla gości miasta Hvar. Ta niezwykła kombinacja bogactwa historycznego, naturalnego piękna, luksusu i autentyczności sprawia, że Hvar jest wyspą kompletną, która potrafi zaspokoić najbardziej wyrafinowane gusta. Jest to bez wątpienia najjaśniejsza perła w koronie całej Dalmacji Środkowej, zapraszająca do przeżycia niezapomnianych, słonecznych wakacji.

Historia i charakterystyka Wyspy Hvar

Dzieje / Geneza Wyspy Hvar

Historia Hvaru jest jedną z najstarszych i najbogatszych spośród wszystkich wysp Adriatyku. Jej zapisane dzieje rozpoczęły się w 384 roku p.n.e., kiedy greccy kolonizatorzy z wyspy Paros założyli w miejscu dzisiejszego Stari Gradu osadę Pharos. To właśnie oni stworzyli unikalny system podziału ziemi na regularne działki (chora) na pobliskiej równinie, który przetrwał w niemal nienaruszonym stanie do dziś i jest chroniony jako dziedzictwo UNESCO. Po Grekach na wyspie panowali Rzymianie, którzy pozostawili po sobie liczne wille rustykalne. We wczesnym średniowieczu, po przybyciu Słowian, Hvar stał się częścią Księstwa Neretwiańskiego, znanego z piractwa.

Najważniejszy i najświetniejszy okres w historii Hvaru to czas panowania Republiki Weneckiej, który trwał od XIII do końca XVIII wieku. W tym czasie miasto Hvar, dzięki swojemu strategicznemu położeniu, stało się głównym portem zimowym i arsenałem weneckiej floty na Adriatyku. To właśnie wtedy powstała większość wspaniałej architektury miasta – monumentalna katedra, loggia, pałace szlacheckie i potężne fortyfikacje z twierdzą Španjola na czele. Hvar był wówczas ważnym centrum handlowym, kulturalnym i artystycznym, znanym z literatury i malarstwa. Ten złoty wiek został brutalnie przerwany w 1571 roku, kiedy to flota turecka splądrowała i spaliła miasto, ale dzięki determinacji mieszkańców zostało ono szybko odbudowane.

Po upadku Wenecji Hvar, podobnie jak reszta Dalmacji, znalazł się pod panowaniem austriackim. To właśnie Austriacy, doceniając jego wyjątkowy klimat i dużą liczbę słonecznych dni, zapoczątkowali rozwój turystyki zdrowotnej. W XX wieku wyspa zasłynęła z uprawy lawendy, stając się jednym z największych jej producentów na świecie. W drugiej połowie stulecia turystyka ponownie stała się główną gałęzią gospodarki, a Hvar zyskał status jednego z najbardziej ekskluzywnych i pożądanych miejsc na wakacje w basenie Morza Śródziemnego, co odróżnia go od miejsc o bardziej industrialnej przeszłości, jak na przykład portowa Rijeka.

Krajobraz i Przyroda / Architektura i Otoczenie

Hvar to długa, wąska wyspa, której krajobraz jest znacznie bardziej zielony i łagodny niż na sąsiednim Braču. Jej grzbiet tworzy pasmo niewysokich wzgórz, które łagodnie opadają ku żyznym polom i licznym, głęboko wciętym w ląd zatokom. Wnętrze wyspy to mozaika pól uprawnych, winnic, gajów oliwnych i przede wszystkim, słynnych pól lawendy, które w czerwcu i lipcu pokrywają wzgórza fioletowym dywanem, roztaczając wokół niesamowity aromat. Południowe zbocza wyspy, stromo opadające do morza, są uważane za jedne z najlepszych lokalizacji do uprawy winorośli w całej Chorwacji.

Zapach Hvaru to zapach słońca, soli, sosen i lawendy. To perfumy, których nie da się zamknąć w butelce, można je tylko przeżyć.

Architektura wyspy jest świadectwem jej bogatej historii. W mieście Hvar dominuje styl weneckiego gotyku i renesansu, z kamiennymi pałacami, zdobionymi balkonami i eleganckimi dziedzińcami. Stari Grad zachował bardziej swobodny, śródziemnomorski charakter, z labiryntem wąskich uliczek i kamiennymi domami, podczas gdy małe porty, jak Jelsa i Vrboska (nazywana "Małą Wenecją" ze względu na kanał i mostki), urzekają spokojem i autentycznością. Absolutnie unikalnym elementem krajobrazu kulturowego jest Równina Stari Grad – płaski, żyzny teren podzielony kamiennymi murkami na 75 regularnych działek, którego układ nie zmienił się od czasów greckich kolonistów.

Jednak największym klejnotem przyrodniczym Hvaru jest archipelag Pakleni otoci (Wyspy Piekielne), którego nazwa pochodzi od słowa "paklina" – żywicy sosnowej używanej niegdyś do uszczelniania statków. To kilkanaście małych, zalesionych wysepek i skał, tworzących labirynt zatok z krystalicznie czystą, turkusową wodą. Są one rajem dla żeglarzy, miłośników nurkowania i wszystkich, którzy szukają idealnego miejsca do kąpieli z dala od tłumów. Liczne taksówki wodne regularnie kursują z miasta Hvar, czyniąc ten archipelag łatwo dostępnym. To właśnie to połączenie wyrafinowanej, weneckiej architektury i rajskiej, niemal tropikalnej przyrody czyni Hvar miejscem tak wyjątkowym na tle innych wysp, nawet tych tak pięknych jak zielona wyspa Mljet.

Wakacje w okolicy Wyspy Hvar

Hvar to idealny kierunek na wakacje dla osób ceniących piękno, styl i różnorodność. To wyspa, która potrafi zaspokoić bardzo różne gusta. Jej zachodnia część, z miastem Hvar na czele, przyciąga międzynarodowy tłum, miłośników luksusu, żeglarzy i osoby szukające życia nocnego na światowym poziomie. Z kolei centralna i wschodnia część wyspy oferuje spokój, autentyczną atmosferę, piękne krajobrazy i kontakt z naturą. Hvar jest jedną z droższych chorwackich wysp, szczególnie w głównym mieście, gdzie ceny w restauracjach i barach potrafią być bardzo wysokie. Jednak w mniejszych miejscowościach, takich jak Stari Grad czy Jelsa, można znaleźć bardziej przystępne cenowo opcje, zachowując jednocześnie dostęp do wszystkich uroków wyspy.

Możliwości spędzania wolnego czasu

Hvar oferuje bogactwo doznań, od leniwego relaksu w luksusowych klubach plażowych, po aktywne odkrywanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego wyspy.

Dla nowożeńców: Hvar jest jednym z najbardziej romantycznych miejsc w Europie. Urokliwe, weneckie uliczki, kolacje przy świecach z widokiem na port, rejsy o zachodzie słońca na wyspy Pakleni i luksusowe hotele butikowe tworzą idealną scenerię na podróż poślubną.

Dla miłośników luksusu: Miasto Hvar to adriatyckie Saint-Tropez. Ekskluzywne hotele, wyrafinowane restauracje, modne bary, markowe butiki i port pełen superjachtów przyciągają celebrytów i zamożnych turystów z całego świata.

Dla żeglarzy: Archipelag wysp Pakleni to prawdziwy raj, oferujący dziesiątki bezpiecznych kotwicowisk w przepięknych zatokach. Dobrze wyposażona marina w Vrbosce oraz liczne mniejsze porty sprawiają, że Hvar jest kluczowym punktem na żeglarskiej mapie Adriatyku.

Dla poszukiwaczy kultury: Wyspa jest skarbnicą historii. Od greckiej Równiny Stari Grad, przez najstarszy teatr publiczny w Europie w Hvarze, po renesansowe pałace i ufortyfikowane kościoły – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Liczne galerie i letnie festiwale wzbogacają ofertę kulturalną.

Wyspa Hvar vs. Inne Kierunki Wakacyjne

Porównując Hvar do innych słynnych, imprezowych wysp Morza Śródziemnego, takich jak Ibiza czy Mykonos, można zauważyć kluczową różnicę. Hvar, mimo swojego tętniącego życia nocnego, oferuje znacznie więcej w wymiarze historycznym i kulturowym. Nie jest to wyspa stworzona wyłącznie dla rozrywki. Jej bogate dziedzictwo weneckie i greckie nadaje jej głębi i elegancji, której często brakuje innym "imprezowym" destynacjom. Hvar to miejsce, gdzie można połączyć zabawę do białego rana z porannym zwiedzaniem renesansowej katedry czy kontemplacją antycznego krajobrazu.

W przeciwieństwie do wielu innych luksusowych kurortów, Hvar nie jest sztucznym tworem. To wyspa z wielowiekową tradycją, gdzie obok ekskluzywnych hoteli wciąż działają małe, rodzinne winnice i wytwórnie oliwy. Ta autentyczność, połączona ze światowej klasy ofertą turystyczną i niezaprzeczalnym naturalnym pięknem, sprawia, że Hvar jest miejscem unikalnym, które trudno pomylić z jakimkolwiek innym. Jest to idealna alternatywa dla tych, którzy cenią sobie wyrafinowaną zabawę, ale jednocześnie chcą doświadczyć czegoś więcej, co odróżnia go od miejsc nastawionych głównie na zwiedzanie, jak chociażby monumentalny Dubrownik.

Wycieczki na Wyspie Hvar

Hvar, ze względu na swój podłużny kształt i zróżnicowany charakter, zachęca do wycieczek i odkrywania jego różnych zakątków. Najpopularniejszą formą są rejsy na archipelag Pakleni, ale warto również wynająć skuter lub samochód, by zapuścić się w głąb lądu i poznać spokojniejsze oblicze wyspy. Z głównych portów można także zorganizować wypady na sąsiednie wyspy lub na kontynent.

Wycieczki zorganizowane - fakultatywne

Oferta wycieczek na Hvarze jest bardzo bogata, od rejsów żaglówką po wycieczki jeepami po bezdrożach interioru.

• Rejs na Wyspy Pakleni
  • Skąd: Miasto Hvar
  • Czas trwania: Pół dnia lub cały dzień | Cena: ok. 30-50 EUR (lub bilet na taksówkę wodną ok. 10-15 EUR)
  • Opis wycieczki: To absolutny "must do" podczas pobytu w Hvarze. Można wybrać zorganizowany rejs lub po prostu wsiąść do jednej z licznych taksówek wodnych, które regularnie kursują z portu do najpopularniejszych zatok na archipelagu, takich jak Palmižana, Ždrilca czy Mlini. To idealny sposób na spędzenie dnia na pływaniu, opalaniu i delektowaniu się posiłkiem w jednej z doskonałych restauracji nad samą wodą.

Wycieczki na własną rękę

Doskonałe połączenia katamaranem i promem sprawiają, że Hvar jest świetną bazą wypadową, ale także łatwo dostępnym celem jednodniowych wycieczek z lądu stałego. Regularne kursy pozwalają na elastyczne planowanie podróży do takich miejsc jak tętniący życiem Split, skąd można kontynuować podróż w głąb kraju, czy pobliska Riwiera Makarska, oferująca zupełnie inny typ krajobrazu.

• Wyprawa do Splitu: Idealna opcja na jednodniowy wypad, by zobaczyć Pałac Dioklecjana i poczuć atmosferę największego miasta Dalmacji.
  • Katamaran (Hvar-Split): Czas: ok. 1 godzina | Cena: ok. 10-15 EUR | Opis: Najszybsze i najwygodniejsze połączenie. Katamaran odpływa bezpośrednio z portu w mieście Hvar i dopływa do samego centrum Splitu. Kursuje kilka razy dziennie.
  • Prom samochodowy (Stari Grad-Split): Czas: ok. 2 godziny | Cena: ok. 7 EUR (osoba) | Opis: Opcja dla podróżujących samochodem. Port promowy znajduje się ok. 20 minut jazdy od miasta Hvar. Połączenia są częste i regularne.
• Wyprawa na Riwierę Makarską: Świetna okazja, by zobaczyć spektakularne góry Biokovo i słynne plaże riwiery.
  • Prom (Sućuraj-Drvenik): Czas: ok. 35 min | Cena: ok. 3 EUR (osoba) | Opis: Z najbardziej wysuniętego na wschód portu na Hvarze, Sućuraj, kursuje krótki prom na stały ląd do Drvenika, który jest częścią Riwiery Makarskiej. To opcja dla zmotoryzowanych, którzy chcą kontynuować podróż na południe.

Szlaki turystyczne

Hvar oferuje wiele malowniczych tras spacerowych i rowerowych, które prowadzą przez gaje oliwne, pola lawendy i opuszczone, kamienne wioski.

• Szlak przez pola lawendy (Grablje – Velo Grablje)
  • Trasa: Z wioski Brusje do opuszczonej wioski Malo Grablje i dalej do Velo Grablje
  • Dane: Długość ok. 8 km, czas 2-3 godziny, trudność łatwa
  • Opis: Najpiękniejszy szlak w czerwcu i na początku lipca, kiedy kwitnie lawenda. Trasa prowadzi starymi, kamienistymi ścieżkami przez wzgórza pokryte fioletowymi polami, oferując niesamowite widoki i doznania zapachowe.

Planowanie wizyty i trasy zwiedzania

1. Wariant 1 / Dzień 1: Blichtr Hvaru i Rajskie Wyspy

   (orientacyjny czas: cały dzień)

   • Plan skupiony na największych atrakcjach miasta Hvar i jego najbliższej okolicy.
     • Krok 1: Poranne zwiedzanie miasta Hvar. Zacznij od spaceru po Pjacy, największym placu w Dalmacji. Odwiedź Katedrę św. Szczepana, a następnie historyczny Arsenał z najstarszym teatrem publicznym w Europie.
     • Krok 2: Wejście na twierdzę Španjola. Krótka, ale stroma wspinaczka na twierdzę górującą nad miastem. Widok na czerwone dachy, port i archipelag Pakleni jest absolutnie ikoniczny i warty każdego wysiłku.
     • Krok 3: Popołudnie na Wyspach Pakleni. Z portu w Hvarze wsiądź do taksówki wodnej i popłyń na jedną z wysp archipelagu, np. do zatoki Palmižana. Spędź popołudnie na pływaniu, opalaniu i relaksie w jednym z eleganckich klubów plażowych.
     • Krok 4: Wieczór w porcie. Po powrocie do Hvaru, zakończ dzień kolacją w jednej z wykwintnych restauracji w labiryncie weneckich uliczek, a następnie drinkiem w jednym z modnych barów na promenadzie.

Pogoda w Dalmacji Środkowej

Hvar jest oficjalnie najbardziej słoneczną wyspą w Chorwacji, ze średnią roczną ponad 2700 godzin słońca. Klimat jest tu idealnie śródziemnomorski, co oznacza bardzo ciepłe, suche lata i wyjątkowo łagodne, wilgotne zimy. Śnieg jest tu absolutną rzadkością. Taki klimat sprzyja uprawie winorośli, oliwek i lawendy.

• Styczeń-Luty: Najłagodniejsza zima na wybrzeżu, temperatury rzadko spadają poniżej 10°C w dzień.
• Marzec-Kwiecień: Słoneczna wiosna, idealna na rower i trekking, temperatury 15-18°C.
• Maj-Czerwiec: Początek lata. W maju jest już bardzo ciepło (ponad 20°C), a czerwiec to idealny miesiąc – gorąco (ok. 25°C), słonecznie i kwitnie lawenda.
• Lipiec-Sierpień: Szczyt sezonu. Upały i gwarancja słońca, temperatury często przekraczają 30°C. Morze jest bardzo ciepłe.
• Wrzesień-Październik: Wrzesień to wciąż pełnia lata. Październik jest chłodniejszy, ale wciąż bardzo przyjemny, idealny na zwiedzanie bez tłumów.
• Listopad-Grudzień: Okres jesienny, z większą ilością deszczu, ale wciąż stosunkowo ciepły.

Kiedy odwiedzić Wyspę Hvar

Najlepszy czas na wizytę to czerwiec – pogoda jest idealna, turystów jest mniej niż w szczycie sezonu, a przede wszystkim można wtedy podziwiać kwitnące pola lawendy. Równie doskonałym miesiącem jest wrzesień, kiedy woda w morzu jest najcieplejsza po lecie, a największe tłumy już wyjechały.

Dla miłośników lawendy: Druga połowa czerwca i początek lipca.

Dla fanów życia nocnego: Koniec lipca i sierpień.

Transport do Wyspy Hvar i w okolicy

Jak dojechać do bazy wypadowej

Bramą na Hvar jest Split. Aby dostać się na wyspę, należy najpierw dotrzeć do Splitu samolotem, samochodem lub autobusem, a następnie skorzystać z licznych połączeń morskich.

• Samolot

  Najbliższe lotnisko to Split (SPU). Z lotniska należy dojechać do portu w Splicie (ok. 30-40 min), a stamtąd popłynąć na Hvar.

Jak dotrzeć do atrakcji z bazy wypadowej

Na Hvar można dostać się promem samochodowym (do portu w Stari Gradzie lub Sućuraju) lub szybszym katamaranem pasażerskim (do portu w mieście Hvar lub Jelsie).

• Prom

  Głównym operatorem jest Jadrolinija.

  • Split - Stari Grad | Czas: ok. 2 godziny | Częstotliwość: kilka razy dziennie | Koszt: ok. 7 EUR (osoba), ok. 40 EUR (samochód)
  • Drvenik - Sućuraj | Czas: ok. 35 min | Częstotliwość: często, wahadłowo | Koszt: ok. 3 EUR (osoba), ok. 15 EUR (samochód)
• Katamaran (tylko dla pasażerów)

  Najszybszy sposób, by dostać się do miasta Hvar.

  • Split - Hvar | Czas: ok. 1 godzina | Częstotliwość: kilka razy dziennie w sezonie | Koszt: ok. 10-15 EUR

Jak poruszać się po wyspie

Hvar jest długą wyspą (prawie 70 km), więc do jej zwiedzania niezbędny jest transport. Z dworców autobusowych w Hvarze i Stari Gradzie kursują autobusy, ale najlepszą opcją jest wynajęcie samochodu lub skutera.

• Autobus lokalny / Minibus

  Autobusy łączą główne miasta: Hvar, Stari Grad, Jelsę i Vrboskę. Rozkład jest dostosowany do promów.

  • Hvar - Stari Grad | Czas: ok. 30 min | Odległość: ok. 20 km | Koszt: ok. 4-5 EUR

Kluczowe miejsca i atrakcje w obrębie Wyspy Hvar

Hvar to wyspa pełna skarbów, od historycznych miast, przez obiekty z listy UNESCO, po rajskie zatoki i pachnące pola lawendy.

Historyczne miasta i porty

Miasto Hvar – Absolutna perła Adriatyku. Jego sercem jest Pjaca, jeden z największych i najpiękniejszych placów w Dalmacji, z Katedrą św. Szczepana na jednym końcu i malowniczym portem na drugim. Nad miastem góruje potężna twierdza Španjola, a w jego murach kryje się najstarszy teatr publiczny w Europie.

Stari Grad – Najstarsze miasto w Chorwacji, założone przez Greków w IV w. p.n.e. Jest znacznie spokojniejsze niż Hvar, z urokliwym, głęboko wciętym w ląd portem i labiryntem kamiennych uliczek. Warto odwiedzić Tvrdalj, ufortyfikowaną willę poety Petara Hektorovića.

Zabytki UNESCO

Równina Stari Grad (Starogradsko polje) – Unikalny na skalę światową krajobraz rolniczy, wpisany na listę UNESCO. To siatka pól i kamiennych murków, której układ nie zmienił się od czasów greckiej kolonizacji, czyli od 2400 lat. Najlepiej zwiedzać ją na rowerze.

Cuda natury i krajobrazu

Wyspy Pakleni (Pakleni otoci) – Niewielki archipelag tuż u wybrzeży miasta Hvar, będący rajem dla żeglarzy i plażowiczów. To labirynt zatok z turkusową wodą, ukrytych plaż, sosnowych lasów i doskonałych restauracji.

Pola Lawendy – Choć dziś jest ich mniej niż kiedyś, wciąż stanowią symbol wyspy. Najpiękniejsze, fioletowe dywany można podziwiać w czerwcu i lipcu w okolicach wiosek Brusje i Velo Grablje.

Wyspa Hvar na tle podobnych miejsc

Wyspa Hvar na tle luksusowych destynacji na Bałkanach

Hvar, obok czarnogórskiego Sveti Stefan, jest uznawany za najbardziej luksusową i prestiżową destynację na Bałkanach. W przeciwieństwie do Sveti Stefan, który jest ekskluzywnym, zamkniętym resortem hotelowym, Hvar oferuje znacznie więcej – to żyjące miasto i cała wyspa, z bogatą historią, kulturą i dostępnością dla szerszego grona turystów, choć wciąż z wyraźnym akcentem na turystykę premium.

Wyspa Hvar na tle śródziemnomorskich wysp "jet-set"

W kontekście śródziemnomorskim Hvar często jest porównywany do takich wysp jak Capri we Włoszech czy Santorini w Grecji. Wszystkie te miejsca łączą w sobie niezwykłe piękno naturalne z aurą luksusu i ekskluzywności. Hvar wyróżnia się jednak bogatszym dziedzictwem słowiańskim i weneckim, a także większą różnorodnością krajobrazu, oferując nie tylko spektakularne wybrzeże, ale także autentyczny, rolniczy interior.

Czy Warto Odwiedzić Wyspę Hvar?

Hvar to wyspa, którą z pewnością warto odwiedzić, choć jest to miejsce, które może budzić skrajne emocje. Jeśli szukasz słońca, pięknych widoków, stylowej atmosfery i życia nocnego na światowym poziomie, będziesz absolutnie zachwycony, zwłaszcza miastem Hvar. To idealne miejsce na luksusowe, romantyczne lub pełne zabawy wakacje. Jeśli jednak preferujesz spokój, ciszę i niskie ceny, powinieneś unikać miasta Hvar w szczycie sezonu i raczej skupić się na jego spokojniejszych, wschodnich częściach lub odwiedzić wyspę w czerwcu lub wrześniu.

Zalety:

• Gwarancja słonecznej pogody – najbardziej słoneczna wyspa Chorwacji.
• Przepiękne, historyczne miasto Hvar z wenecką architekturą i tętniącym życiem portem.
• Rajski archipelag wysp Pakleni, idealny do pływania i żeglowania.
• Unikalny zabytek UNESCO – Równina Stari Grad.
• Połączenie luksusowej oferty turystycznej z autentycznym, rolniczym interioru.

Wady:

• Bardzo wysokie ceny, szczególnie w mieście Hvar, które jest jednym z najdroższych miejsc w Chorwacji.
• Ekstremalne tłumy w lipcu i sierpniu, które mogą być przytłaczające.
• Życie nocne może być zbyt intensywne dla osób szukających spokoju.
• Ograniczona liczba łatwo dostępnych, dużych plaż w porównaniu z innymi wyspami.

Podsumowując: Hvar to prawdziwa królowa, która ma wiele do zaoferowania, ale wymaga też odpowiedniego podejścia. To nie jest wyspa dla każdego, a przynajmniej nie w każdym jej zakątku. Kluczem do udanej wizyty jest wybór odpowiedniego miejsca i terminu, zgodnego z własnymi oczekiwaniami. Niezależnie jednak od preferencji, jest to miejsce o tak wielkim pięknie i bogactwie, że każdy powinien je zobaczyć choć raz, by wyrobić sobie własną opinię. To wyspa, która nikogo nie pozostawia obojętnym.

Doświadczenie Hvaru, pełne słońca, stylu i historii, stanowi fascynujący finał podróży po wyspach Dalmacji Środkowej. Po surowym pięknie Braču i jego kamiennej duszy, Hvar oferuje zupełnie inną, bardziej wyrafinowaną i hedonistyczną atmosferę, pokazując, jak różnorodne i bogate potrafi być to niewielkie, ale niezwykłe chorwackie wybrzeże. Stanowi on idealny kontrast dla bardziej przygodowego i dzikiego charakteru pirackiego Omišu na stałym lądzie.